Skip to main content

Lokalisieren des Portals

ArcGIS Enterprise bietet sprachspezifische Ressourcen, mit denen Sie Inhalte von Esri und die Bedienoberfläche des Portals lokalisieren können. Diese Ressourcen werden bei der Einrichtung von Portal for ArcGIS installiert. Die lokalisierte Hilfedokumentation ist als separate Installation verfügbar.

Lokalisieren des Portals

Die Standardsprache für Benutzer, die auf Ihre ArcGIS Enterprise-Organisation zugreifen, wird durch die Standardsprache der Organisation festgelegt. Nach der Installation ist die Sprache auf Englisch eingestellt. Sie können diese Einstellung aktualisieren und jede der von Esri unterstützten Sprachen verwenden, die für Ihre Organisation aktiviert sind.

Einzelne Mitglieder können die bevorzugte Sprache in ihrem Benutzerprofil festlegen, wodurch die Organisationssprache nach der Anmeldung außer Kraft gesetzt wird. Benutzer ohne ArcGIS-Organisationskonto können ihre Sprache nicht selbst festlegen. Diesen Benutzern wird das Portal in der Sprache der Organisation angezeigt.

Standardmäßig sind alle von Esri unterstützten Sprachen für Ihre ArcGIS Enterprise-Organisation aktiviert. Durch die aktivierten Sprachen wird festgelegt, welche lokalisierten Inhalte von Esri für Ihre Benutzer zur Verfügung stehen. Wenn Sie eine Sprache deaktivieren, können Mitglieder diese weiterhin als bevorzugte Sprache festlegen. Dies wird jedoch nicht empfohlen. Sie können nicht auf lokalisierte Inhalte von Esri und somit auch nicht auf erwartete Features und Funktionen zugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren von lokalisierten Inhalten.

Von Esri unterstützte Sprachen

Die folgenden Sprachen werden von Esri unterstützt:

Arabisch

Lettisch

Bosnisch

Litauisch

Bulgarisch

Norwegisch

Katalanisch

Polnisch

Kroatisch

Portugiesisch (Brasilien)

Tschechisch

Portugiesisch (Portugal)

Dänisch

Rumänisch

Niederländisch

Russisch

Englisch

Serbisch

Estnisch

Vereinfachtes Chinesisch

Finnisch

Slowakisch

Französisch

Slowenisch

Deutsch

Spanisch

Griechisch

Schwedisch

Hebräisch

Thailändisch

Ungarisch

Traditionelles Chinesisch (Hongkong)

Indonesisch

Traditionelles Chinesisch (Taiwan)

Italienisch

Türkisch

Japanisch

Ukrainisch

Koreanisch

Vietnamesisch

Lokalisieren der Hilfedokumentation

Die englische Hilfedokumentation wird als Teil der Einrichtung von Portal for ArcGIS installiert. Um die Hilfe in einer anderen Sprache als Englisch anzuzeigen, müssen Sie das Sprachpaket "Portal for ArcGIS Help Language Pack" von My Esri herunterladen. Das Sprachpaket enthält die Hilfe in den folgenden Sprachen: Chinesisch (Han vereinfacht), Französisch, Deutsch, Japanisch, Russisch und Spanisch.