Localize ArcGIS Notebook Server

ArcGIS Notebook Server installs language-specific resources that allow you to localize the user interface of the notebook editor with a preferred language. You can localize the ArcGIS Notebooks user interface by changing the display language of the ArcGIS Enterprise organization your ArcGIS Notebook Server has been configured with.

For information on how to change your organization's display language, see Localize Portal for ArcGIS.

Languages available during installation

The ArcGIS Notebook Server installation wizard is only available in English. However, the configuration wizard can be displayed in 7 languages. The display language is determined by the language settings in the web browser with which you access the wizard. The following languages are available in addition to English: Chinese (Simplified Han), French, German, Japanese, Russian, and Spanish.

Languages available in the notebook editor

Because you access ArcGIS Notebooks through the ArcGIS Enterprise portal website, the language of the notebook editor is the same as the current language of the portal.

See the languages currently available in the portal

Portal administrators can also change the organizational language setting.

Localize the help documentation

The English help documentation is installed as part of the ArcGIS Notebook Server setup. To view the help in a language other than English, download and install the ArcGIS Notebook Server Help Language Pack from My Esri. The language pack contains help in the following languages: Chinese (Simplified Han), French, German, Japanese, Russian, and Spanish.

Install the ArcGIS Notebook Server Help Language pack via the command line

You can also install the ArcGIS Notebook Server Help Language Pack through the command line by using the following command:

setup.exe /qn ST_LANGUAGE=<language>

Supported values for ST_LANGUAGE are as follows: zh-CN, fr, de, ja, ru, es

You can also install the ArcGIS Notebook Server Help Language Pack through the command line. The process requires user interaction to select the language to be installed. Follow these steps:

Run the ArcGIS Notebook Server language pack setup script on the machine where ArcGIS Notebook Server is installed, and follow the instructions to select the language to be installed.

$ ./Language-Pack-Setup.sh

You will see the following information returned by the setup script:

Installing...

This setup will install localized help files for all supported languages and add help shortcuts for the language specified below.

        a: French - Français
        b: German - Deutsch
        c: Japanese - 日本語
        d: Russian - Русский
        e: Simplified Chinese - 简体中文
        f: Spanish - Español

Please enter a letter [a-f]:

Enter the letter corresponding to the help language pack to be installed and proceed with the installation.

Note:

It may take several minutes in the Installing... state before the option to select a help shortcut is provided.
Repeat this step for each machine on which ArcGIS Notebook Server is installed.

Silently uninstall the ArcGIS Notebook Server Help Language pack

Silently uninstall the ArcGIS Notebook Server Help Language pack by using the following command:

msiexec /x {03604EB4-CC5C-4272-8C32-0E284C1785E4} /qn