Le nuage de points en forme de cône indique que le modèle présente des performances différentes selon la grandeur de la valeur estimée. Dans ce cas, le modèle présente de meilleurs résultats (les valeurs résiduelles sont plus petites) pour les secteurs avec moins d'infractions que pour les secteurs avec de nombreuses infractions.
