言語設定の構成

言語基本設定の設定

Drone2Map アプリケーションおよびヘルプシステムの言語基本設定を設定できます。

言語設定を開くには、次の手順に従います。

開いているプロジェクトのリボンで プロジェクト タブをクリックします。または、Drone2Map のスタートページで右下隅の Drone2Map の詳細 をクリックします。
左側にあるリストで設定をクリックします。
設定ダイアログボックスの アプリケーション の下で、言語をクリックします。

表示言語 (言語パックをインストールする必要があります)

言語パックをインストールすると、Drone2Map の翻訳バージョンを実行できます。言語パックは、販売代理店または My Esri から入手できます。言語パックをインストールしたら、ユーザーインターフェイスを該当する言語で表示するように Drone2Map を設定できます。

デフォルトで、Drone2Map ユーザーインターフェイスは Microsoft Windows 表示言語と一致します。たとえば、Windows の表示言語がドイツ語であり、Drone2Map にドイツ語の言語パックがインストールされている場合は、アプリケーションのユーザーインターフェイスがドイツ語で表示されます。

Windows の表示言語以外の表示言語で Drone2Map を実行するには、次の手順を実行します:

表示言語 (言語パックをインストールする必要があります) で、Microsoft Windows の表示言語に一致 チェックボックスをオフにします。
ドロップダウンメニューを使用して、インストール済み言語のリストから言語を選択します。
Drone2Map を再起動します。

このオプションを選択すると、Drone2Map ユーザーインターフェイスの表示言語だけが変更されます。 Windows の地域設定によって制御される数値や日付形式、文字のエンコーディングに関連する機能には影響ありません。また、この設定は Drone2Map にしか適用されないため、同じコンピューターにインストールされている他の Esri アプリケーションの表示には影響しません。

Drone2Map を Windows の表示言語に戻すには、Microsoft Windows の表示言語に一致 をオンにします。

プルーフ言語 (オペレーティングシステムの言語パックをインストールする必要があります)

表示言語と同様に、校正言語もデフォルトで Windows の言語と一致します。この言語を変更するには、校正言語 (オペレーティングシステムの言語パックをインストールする必要があります) で Microsoft Windows の表示言語に一致 チェックボックスをオフにして、利用可能な言語の中から選択します。 Drone2Map を再起動する必要はありません。

注意:

校正言語 設定は、Windows 7 および Windows Server 2008 R2 オペレーティングシステムでは使用できません。これらのオペレーティングシステムでのスペルチェックの対象言語は、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語に限定されています。校正言語は、Drone2Map の 表示言語 設定で制御できます。

ヘルプシステムの言語

オフラインおよびオンラインヘルプの Drone2Map ヘルプ言語はデフォルトで表示言語と一致していますが、変更可能です。この設定を変更するのに言語パックは必要ありません。別の言語を選択するには、ヘルプシステムの言語 の下で 表示言語に一致 チェックボックスをオフにして、利用可能な言語から選択します。選択した言語でヘルプを開くには、Drone2Map を再起動する必要があります。

オフラインヘルプを使用するには、ArcGIS Documentation Center をインストールし、Drone2Map (必要に応じて他の製品も) 用の英語以外のドキュメントセットをダウンロードできます。 My Esri から ArcGIS Documentation Center をダウンロードできます。

対応するドキュメントセットをダウンロードしていない言語を選択した場合、オフラインヘルプシステムは利用できません。この場合は、適切なドキュメントセットをダウンロードするか、ドキュメントをダウンロードした言語に変更するか、オンラインヘルプシステムに切り替える必要があります。

ヒント:

オンラインヘルプシステムを使用している場合は、ブラウザーの上部または下部にある 言語の切り替え ボタンでも言語を変更できます。