Локализация ArcGIS Notebook Server

ArcGIS Notebook Server устанавливает языковые ресурсы, которые позволяют локализовать интерфейс редактора блокнотов. Вы можете локализовать пользовательский интерфейс ArcGIS Notebooks, изменив язык отображения организации ArcGIS Enterprise, с которой настроен ваш ArcGIS Notebook Server.

Сведения о том, как изменить язык отображения организации, приведены в разделе Локализация Portal for ArcGIS.

Языки, доступные во время установки

Мастер установки ArcGIS Notebook Server доступен только на английском языке. Однако мастер настройки может отображаться на семи языках. Отображаемый язык определяется языковыми настройками веб-браузера, через который открывается мастер. Помимо английского, доступны следующие языки: китайский (упрощённый ханьский), французский, немецкий, японский, русский и испанский.

Языки, доступные в редакторе блокнотов

Поскольку доступ к ArcGIS Notebooks осуществляется через веб-сайт портала ArcGIS Enterprise, язык редактора блокнотов соответствует текущему языку портала.

Языки портала, доступные в настоящий момент

Администраторы портала также могут изменить языковые настройки организации.

Локализация справочной документации

Справочная документация на английском языке устанавливается как часть установки ArcGIS Notebook Server. Чтобы просмотреть справку на языке, отличном от английского, загрузите и установите Языковой пакет справки ArcGIS Notebook Server из My Esri. Языковой пакет содержит справку на следующих языках: китайский (упрощенный ханьский), французский, немецкий, японский, русский и испанский.

Установка Языкового пакета справки ArcGIS Notebook Server через командную строку

Языковой пакет справки ArcGIS Notebook Server также можно установить через командную строку, используя следующую команду:

setup.exe /qn ST_LANGUAGE=<language>

Поддерживаются следующие значения для ST_LANGUAGE: zh-CN, fr, de, ja, ru, es

Также можно установить Языковой пакет справки ArcGIS Notebook Server через командную строку. Процесс требует взаимодействия с пользователем для выбора языка для установки. Выполните следующие шаги:

Запустите скрипт установки языкового пакета ArcGIS Notebook Server на компьютере, на котором установлен ArcGIS Notebook Server, и следуйте инструкциям, чтобы выбрать язык для установки.

$ ./Language-Pack-Setup.sh

Вы увидите следующую информацию, возвращаемую скриптом установки:

Installing...
This setup will install localized help files for all supported languages and add help shortcuts for the language specified below.
        a: French - Français
        b: German - Deutsch
        c: Japanese - 日本語
        d: Russian - Русский
        e: Simplified Chinese - 简体中文
        f: Spanish - Español
Please enter a letter [a-f]:

Введите букву, соответствующую устанавливаемому языковому пакету справки, и продолжите установку.

Примечание:

Может пройти несколько минут в состоянии Installing..., прежде чем появится возможность выбрать ярлык справки.
Этот шаг необходимо повторить для каждого компьютера, на котором установлен ArcGIS Notebook Server.

Удаление в автоматическом режиме Языкового пакета справки ArcGIS Notebook Server Help

Удаление в автоматическом режиме Языкового пакета справки ArcGIS Notebook Server с помощью следующей команды:

msiexec /x {03604EB4-CC5C-4272-8C32-0E284C1785E4} /qn