000852: No se puede agregar el campo <value> a <value>.
Descripción
No se puede agregar el campo a la entrada. Este error puede producirse por varias razones, entre las que se incluyen:
La entrada está siendo utilizada por otro programa.
El archivo es una fuente de datos de solo lectura (como un archivo CAD).
La entrada tiene permisos de solo lectura.
El disco está lleno.
Las propiedades de campo especificadas no son compatibles con la base de datos.
La entrada es un servicio de entidades y usted no es el propietario del elemento.
Solución
Verifique si la tabla o clase de entidad está bloqueada por otro usuario o es de solo lectura. Intente cerrar la aplicación y volver a ejecutar la herramienta.
Si el archivo es una fuente de datos de solo lectura o tiene permisos de solo lectura, haga una copia de los datos utilizando una herramienta como Copiar, Copiar entidades o Copiar filas y ejecute la herramienta utilizando la copia.
Si el disco está lleno, haga una copia de los datos en una ubicación diferente o libere algo de espacio y vuelva a intentarlo.
Si la base de datos no admite las propiedades del campo, intente ejecutar la herramienta con otras opciones de parámetros. Si la entrada se ha creado usando las herramientas de geoanálisis y se ha guardado en el ArcGIS Data Store de tipo espaciotemporal, no se permite agregar campos.
Si la entrada es un servicio de entidades y usted no es el propietario, póngase en contacto con el propietario para realizar los cambios en el servicio de entidades.
Obtener más información sobre Tipos de datos de campo ArcGIS