Skip to main content

Créer des couches d’itinéraires

Remarque :

Si le bouton Directions (Feuille de route) n’apparaît pas dans Map Viewer, cela signifie que votre organisation n’est pas configurée pour afficher les feuilles de route. Contactez votre administrateur si vous avez besoin de cette fonctionnalité.

Si l’organisation est configurée de manière à utiliser les services utilitaires de réseau d’ArcGIS Online, des crédits sont consommés lors de la génération de l’itinéraire de départ, lorsque des destinations sont modifiées ou que l’ordre est optimisé.

En tant que membre d’une organisation dotée de privilèges permettant d’effectuer une analyse de réseau, vous pouvez utiliser Map Viewer afin d’obtenir un ensemble d’indications détaillées pour effectuer un trajet à pied ou en voiture et afficher l’itinéraire sur la carte. Vous pouvez définir le mode de déplacement, ajouter plusieurs arrêts et choisir une heure de départ. Vous pouvez également configurer l’itinéraire et, si vous détenez des privilèges appropriés, l’enregistrer et le partager.

Créer une couche d’itinéraire

Pour créer une couche d’itinéraire sur la carte, procédez comme suit :

  1. Assurez-vous que vous êtes connecté à l’organisation et possédez les privilèges requis pour effectuer une analyse de réseau.

  2. Dans Map Viewer, dans la barre d’outils Settings (Paramètres) (claire), cliquez sur Map tools (Outils cartographiques) , puis sélectionnez Directions (Feuille de route) .

  3. Dans la fenêtre Directions (Feuille de route), spécifiez une origine et un ou plusieurs arrêts, comme suit :

    Conseil :

    Si une flèche de liste déroulante est visible en regard des arrêts, cela signifie que vous disposez de plusieurs ressources de recherche pour trouver des destinations. Parmi ces ressources, on compte des localisateurs configurés par l’organisation et des couches sur lesquelles l’auteur de la carte a autorisé la recherche d’entités sur la carte. Par défaut, la recherche s’effectue sur toutes les ressources disponibles. Vous pouvez également sélectionner les ressources que vous souhaitez utiliser pour rechercher des arrêts pour l’itinéraire.

    1. Dans la fenêtre Directions (Feuille de route), indiquez l’origine de l’itinéraire ainsi qu’un arrêt.

      Un résumé de l’itinéraire et une feuille de route détaillée apparaissent dans la fenêtre Directions (Feuille de route), l’itinéraire apparaît sur la carte et une couche d’itinéraire s’affiche dans la fenêtre Layers (Couches).

      Conseil :

      Pour utiliser votre localisation actuelle comme origine ou comme arrêt, cliquez dans le champ vide, puis cliquez sur Use current location (Utiliser la localisation actuelle). Pour utiliser une localisation sur la carte, cliquez sur Pick a location on the map (Sélectionner une localisation sur la carte) , puis cliquez sur un point sur la carte. Appuyez sur Échap sur votre clavier pour annuler la sélection.

    2. Vous pouvez également cliquer sur Add stop (Ajouter un arrêt) et indiquer une adresse dans le nouveau champ pour ajouter un arrêt à l’itinéraire.

      Répétez cette étape pour chaque arrêt à inclure.

      Vous pouvez également ajouter des arrêts à partir de fenêtres contextuelles avec des informations de localisation, telles que les points provenant de couches d’entités, ainsi que les adresses et les lieux que vous trouvez par le biais de la zone de recherche. Un itinéraire peut comporter jusqu’à 49 arrêts (et une origine).

  4. Vous pouvez également cliquer sur Edit route (Modifier l’itinéraire) et procéder de l’une des façons suivantes :

    • Survolez l’itinéraire et cliquez sur un point sur l’itinéraire pour placer un point de cheminement. Cliquez sur un point de cheminement pour le sélectionner, puis faites-le glisser à un emplacement sur la carte pour que l’itinéraire s’ajuste de façon à l’inclure. Répétez la procédure pour placer d’autres points de cheminement. Pour supprimer un point de cheminement, sélectionnez-le sur la carte, puis, dans la fenêtre Edit route (Modifier l’itinéraire), cliquez sur Delete (Supprimer).

    • Cliquez sur Stop (Arrêt), puis cliquez sur un point sur la carte pour placer un arrêt.

    • Cliquez sur Barrier (Interruption), puis cliquez sur un point sur la carte pour placer un sommet. Double-cliquez pour placer le dernier sommet et terminer la ligne ou le polygone. Vous pouvez également cliquer sur une interruption sur la carte pour la sélectionner, puis faire glisser les poignées pour la redimensionner ou la faire pivoter.

      Conseil :

      Si le bouton bascule Automatically solve (Calculer automatiquement) est activé, l’itinéraire se met à jour pour inclure les points de cheminement et les arrêts et éviter les interruptions placées sur la carte. Pour les itinéraires plus complexes, il peut être utile de désactiver le calcul automatique. Cliquez sur Solve (Calculer) pour mettre à jour l’itinéraire si le bouton bascule Automatically solve (Calculer automatiquement) est désactivé.

    • Cliquez sur un arrêt ou une interruption sur la carte pour le/la sélectionner, puis cliquez et faites-le/la glisser pour le/la déplacer sur la carte. Cliquez sur Delete (Supprimer) pour supprimer un arrêt ou une interruption sélectionné.

    • Cliquez sur Done (Terminé) pour retourner à l’écran Directions.

  5. Pour apporter des modifications aux arrêts, procédez de l’une des manières suivantes :

    • En présence de deux arrêts ou moins, cliquez sur Reverse stops (Inverser les arrêts) pour inverser l’ordre des arrêts sur l’itinéraire.

    • Faites glisser les champs d’adresse à l’aide des poignées Reposition (Repositionner)  pour réorganiser un itinéraire avec une origine et plusieurs arrêts.

    • Cliquez sur Remove (Supprimer) pour supprimer un arrêt si l’itinéraire comporte une origine et un arrêt. Cliquez sur Delete stop (Supprimer l’arrêt) pour supprimer un arrêt si l’itinéraire comporte une origine et plusieurs arrêts.

  6. Vous pouvez également choisir un mode de déplacement dans le menu déroulant pour modifier ce dernier. Le mode de déplacement par défaut est défini par votre organisation. Les options disponibles sont les suivantes :

    Mode

    Description

    Driving Time (Temps de trajet en voiture)

    Ce modèle de circulation est adapté aux voitures et aux autres petits gabarits, comme les camionnettes. Il calcule des itinéraires qui optimisent le temps du trajet. L’itinéraire proposé respecte les routes à sens unique, permet d’éviter les virages illégaux, et suit d’autres règles qui sont spécifiques aux voitures. Lorsqu’une heure de début est spécifiée, les vitesses de déplacement basées sur le trafic en temps réel sont utilisées lorsque cette fonctionnalité est disponible.

    Driving Distance (Distance à parcourir)

    Ce modèle de circulation est adapté aux voitures et aux autres petits gabarits, comme les camionnettes. Il calcule des itinéraires qui optimisent la distance du trajet. L’itinéraire proposé respecte les routes à sens unique, permet d’éviter les virages illégaux, et suit d’autres règles qui sont spécifiques aux voitures.

    Trucking Time (Temps de trajet en camion)

    Ce modèle de circulation est adapté aux camions et aux autres grands gabarits. Il calcule des itinéraires qui optimisent le temps du trajet. L’itinéraire proposé respecte les routes à sens unique, permet d’éviter les virages illégaux, et suit d’autres règles qui sont spécifiques aux camions. Lorsque vous spécifiez une heure de début, les vitesses de déplacement basées sur le trafic temps réel sont utilisées lorsque cette fonctionnalité est disponible mais sans dépasser la limite de vitesse légale des camions.

    Trucking Distance (Distance en camion)

    Ce modèle de circulation est adapté aux camions et aux autres grands gabarits. Il calcule des itinéraires qui optimisent la distance du trajet. L’itinéraire proposé respecte les routes à sens unique, permet d’éviter les virages illégaux, et suit d’autres règles qui sont spécifiques aux camions.

    Walking Time (Durée du trajet à pied)

    Ce modèle de circulation est adapté aux piétons. Il calcule des itinéraires qui optimisent le temps du trajet. La vitesse moyenne de déplacement est estimée à 5 km/h.

    Walking Distance (Distance à pied)

    Ce modèle de circulation est adapté aux piétons. Il calcule des itinéraires qui optimisent la distance du trajet.

    Rural Driving Time (Temps de trajet en zone rurale)

    Ce modèle de circulation est adapté aux voitures et aux autres petits gabarits, comme les camionnettes. Il calcule des itinéraires qui optimisent le temps du trajet. L’itinéraire proposé respecte les routes à sens unique, permet d’éviter les virages illégaux et suit d’autres règles qui sont spécifiques aux voitures mais autorise la circulation sur les routes non pavées. Lorsqu’une heure de début est spécifiée, les vitesses de déplacement basées sur le trafic en temps réel sont utilisées lorsque cette fonctionnalité est disponible.

    Rural Driving Distance (Distance à parcourir en zone rurale)

    Ce modèle de circulation est adapté aux voitures et aux autres petits gabarits, comme les camionnettes. Il calcule des itinéraires qui optimisent la distance du trajet. L’itinéraire proposé respecte les routes à sens unique, permet d’éviter les virages illégaux et suit d’autres règles qui sont spécifiques aux voitures mais autorise la circulation sur les routes non pavées.

  7. Choisissez une option de départ comme suit :

    1. Sélectionnez Leave now (Partir maintenant), Depart at (Départ à) ou Time unspecified (Date/heure non spécifiée) dans le menu déroulant.

    2. Si vous avez choisi Depart at (Partir à), spécifiez une date et une heure de départ.

    L'heure de départ est définie dans le fuseau horaire de la localité de départ. Le fuseau horaire de l’arrêt final est utilisé pour les heures de départ et d’arrivée affichées dans la feuille de route détaillée.

    L’itinéraire et la feuille de route sont mis à jour en fonction des options que vous avez spécifiées. Les informations affichées dans le résumé de l’itinéraire dépendent de plusieurs facteurs : le mode de déplacement sélectionné, l’option de départ choisie et le fait que l’itinéraire se trouve ou non dans une zone de couverture réseau prise en charge. Si vous avez sélectionné un mode de déplacement qui tient compte du trafic (Driving Time [Temps de trajet] ou Rural Driving Time [Temps de trajet en zone rurale]) et que l’itinéraire se trouve dans une zone de couverture réseau prise en charge, le résumé de l’itinéraire affiche une estimation de temps. Si vous avez également choisi l’option Leave now (Partir maintenant), le trafic actuel permet de calculer le temps de trajet indiqué. En revanche, si vous avez choisi Depart at (Départ à), des calculs de trafic prévisionnel, observé ou historique sont utilisés (selon l’heure de départ indiquée).

  8. Si vous le souhaitez, activez le bouton d’activation/de désactivation Optimize order (Optimiser l’ordre) pour optimiser l’ordre des arrêts, activez le bouton d’activation/de désactivation Preserve first stop (Conserver le premier arrêt) pour conserver le premier arrêt dans l’ordre de l’itinéraire ou activez le bouton d’activation/de désactivation Preserve last stop (Conserver le dernier arrêt) pour conserver le dernier arrêt dans l’ordre de l’itinéraire.

  9. Si vous souhaitez utiliser l’itinéraire, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Cliquez sur le résultat de l’itinéraire pour consulter les directions étape par étape entre les arrêts. Cliquez sur Zoom to selection (Zoom sur la sélection) pour zoomer sur un arrêt sur la carte. Cliquez sur Back (Retour) pour retourner au volet Directions (Feuille de route) et apporter des modifications à l’itinéraire le cas échéant, notamment en ajoutant des arrêts, en modifiant le mode de déplacement, etc.

    • Pour imprimer la carte de l’itinéraire, dans la barre d’outils (foncée) Contents (Contenu), cliquez sur Print (Imprimer) (la carte de l’itinéraire n’inclut pas la feuille de route).

    • Cliquez sur Options , puis cliquez sur Clear (Effacer) pour recommencer et créer un itinéraire.

Configurer un itinéraire

Une fois que vous avez créé un itinéraire à l’aide du volet Directions (Feuille de route) dans Map Viewer ou ajouté une couche d’itinéraire existante à la carte, vous pouvez configurer l’itinéraire de différentes manières en appliquant, par exemple, des effets ou une transparence. Vous pouvez alors enregistrer la couche d’itinéraire pour la réutiliser dans d’autres cartes ou la partager avec d’autres utilisateurs si vous disposez des privilèges adéquats.

Pour configurer un itinéraire, procédez comme suit :

  1. Créez un itinéraire dans le volet Directions (Feuille de route) ou ajoutez une couche d’itinéraire existante à une carte.

  2. Dans la fenêtre Layers (Couches), sélectionnez la couche d’itinéraire si ce n’est pas déjà fait.

  3. Configurez l’itinéraire en effectuant l’une des opérations suivantes sur la couche d’itinéraire :

Enregistrer l’itinéraire

Si vous détenez des privilèges de création de contenu, vous pouvez enregistrer l’itinéraire comme un élément de couche d’itinéraire dans My Content (Mon contenu). Vous pouvez également enregistrer la couche avec la carte.

Conseil :

Une fois que vous avez enregistré l’itinéraire, vous pouvez obtenir d’autres informations sur chacun de ses segments. Pour cela, cliquez sur le segment sur la carte afin d’afficher les informations contextuelles le concernant. Vous pouvez également cliquer sur Zoom to (Zoomer sur) dans la fenêtre contextuelle pour voir le segment en gros plan.

Pour enregistrer la couche d’itinéraire, procédez comme suit :

  1. Dans la fenêtre Layers (Couches), cliquez sur Options  en regard de la couche d’itinéraire et sur Save as (Enregistrer sous).

  2. Ajoutez des informations sur le nouvel élément de couche d’itinéraire en procédant comme suit :

    • Indiquez un titre.

    • Dans My Content (Mon contenu), choisissez un dossier dans lequel enregistrer la couche.

    • Si votre organisation a configuré des catégories de contenu, sélectionnez des catégories qui aideront les utilisateurs à trouver la couche.

    • Indiquez des balises et un résumé décrivant la couche.

  3. Cliquez sur Save (Enregistrer).

    La couche d’itinéraire est enregistrée sous le nom spécifié dans My Content (Mon contenu).

    Conseil :

    Pour changer le nom de la couche dans la fenêtre Layers (Couches), cliquez sur Options en regard de la couche et sur Rename (Renommer). Donnez un titre à la couche et cliquez sur OK.

  4. Pour enregistrer des modifications supplémentaires dans l’itinéraire, cliquez sur Options en regard de la couche dans la fenêtre Layers (Couches), puis sur Save (Enregistrer).

    Si vous détenez des privilèges de partage, vous pouvez partager l’itinéraire après l’avoir enregistré. Dans le volet Properties (Propriétés), cliquez sur le nom de l’élément pour ouvrir la page correspondante. Sur la page de l’élément, cliquez sur Share (Partager) pour configurer les paramètres de partage de la couche d’itinéraire. Selon leurs privilèges et la façon dont vous avez partagé l’élément, les autres utilisateurs peuvent ajouter la couche d’itinéraire à une nouvelle carte ou à une carte existante, la configurer et enregistrer l’itinéraire mis à jour en tant que nouvel itinéraire.