Crear metadatos Dublin Core+
Dublin Core es un vocabulario de términos definido por la Dublin Core Metadata Initiative (DCMI) que puede utilizarse para documentar recursos y, de este modo, facilitar su descubrimiento a través de Internet. Los términos de metadatos de DCMI respaldan un enfoque interdisciplinar para el intercambio de información.
El conjunto original de quince términos conocido como Dublin Core ha crecido hasta superar los cincuenta términos. Los términos de metadatos de DCMI están diseñados para utilizarse junto con términos específicos de una disciplina o aplicación para facilitar la interoperabilidad. En este contexto, Esri ha ampliado el vocabulario de DCMI con términos importantes para describir datos espaciales y crear el estilo de metadatos Dublin Core+. Este estilo se basa en estándares de TI, pero sigue siendo un vocabulario ligero que incluye los conceptos esenciales contemplados por los estándares específicos de metadatos espaciales.
El estilo de metadatos Dublin Core+ proporciona una experiencia coherente en todo el sistema ArcGIS. Es el estilo de metadatos predeterminado para las nuevas organizaciones de ArcGIS Online y para los nuevos portales de ArcGIS Enterprise a partir de la versión 12.0.
DCMI ha publicado numerosos estándares basados en Dublin Core, incluidos ISO 15836-1 e ISO 15836-2. Sin embargo, DCMI no exige que los documentos se serialicen en un formato específico. DCMI proporciona numerosos esquemas para validar los términos de metadatos de DCMI. En el sistema ArcGIS, los metadatos Dublin Core+ se exportan al formato RDF/XML y pueden validarse mediante los esquemas disponibles en el sitio web de DCMI.
En este tema se describen los flujos de trabajo para crear metadatos en ArcGIS Pro con el estilo de metadatos Dublin Core+.
Configurar ArcGIS Pro
El primer paso para crear metadatos Dublin Core+ es configurar correctamente ArcGIS Pro. En el cuadro de diálogo Opciones, elija Dublin Core+ en la lista desplegable de estilo de metadatos. Esto garantiza que al editar metadatos en la vista de metadatos, las sugerencias y errores que ve se basen en Dublin Core+.
El estilo de metadatos Dublin Core+ solo se admite en ArcGIS Pro con el editor de metadatos de ArcGIS. Si anteriormente utilizó el editor clásico de metadatos de ArcGIS Pro para crear metadatos con otro estilo de metadatos, al seleccionar Dublin Core+, la configuración del editor de metadatos cambia automáticamente al editor de metadatos de ArcGIS. Un mensaje de advertencia indica que el editor de metadatos seleccionado previamente no es válido para el estilo de metadatos Dublin Core+.
Con este diseño de metadatos, puede ver todo el contenido de metadatos de un elemento en la vista de catálogo. Si el estilo de metadatos definido en ArcGIS Pro no coincide con el que utiliza su organización en otras plataformas, puede que observe incoherencias al editar y editar metadatos en el sistema de ArcGIS.
Nota:
El sistema ArcGIS solamente trabaja con metadatos en el formato de metadatos de ArcGIS. Si tiene contenido de metadatos almacenado en formato basado en Dublin Core, no se puede utilizar directamente en ArcGIS Pro ni en ningún otro lugar del sistema ArcGIS. Cuando intenta ver este contenido de metadatos en una vista de catálogo, aparece un mensaje que indica que no puede utilizar la información. Puede ver este contenido de metadatos en un navegador.
Crear metadatos Dublin Core+
Puede crear metadatos Dublin Core+ en ArcGIS Pro mediante el editor de metadatos de ArcGIS siguiendo estos pasos.
Edite los metadatos de un elemento en la vista de metadatos.
Aparece la vista de metadatos, que muestra la página Metadatos esenciales del editor de metadatos de ArcGIS.
Haga que la vista de metadatos sea lo suficientemente amplia para poder ver las tres columnas.
En la tercera columna del editor de metadatos, haga clic en la pestaña Obligatorio.
Los elementos de metadatos que se requieren para el estilo de metadatos actual se enumeran en la pestaña Obligatorio en la tercera columna del editor de metadatos. El nombre de la tarjeta en la que aparece el elemento de metadatos se muestra debajo del nombre del elemento. Algunos elementos están incluidos en más de una tarjeta.
Cada fila de la tabla siguiente describe uno de los términos de metadatos Dublin Core+ obligatorios. El nombre del elemento en el editor de metadatos de ArcGIS se muestra junto con la página del editor de metadatos y la tarjeta en la que se puede encontrar el elemento. La columna de requisitos identifica el término de metadatos Dublin Core+ y describe qué contenido debe proporcionarse.
|
Página Editor de metadatos |
Satisfacer los requisitos de Dublin Core+ |
|---|---|
|
Título: tarjeta Descripción del elemento de la página Metadatos esenciales |
Título: título descriptivo del elemento. El sistema ArcGIS puede agregar de forma predeterminada el nombre del elemento o el nombre de archivo asociado como título, pero un título descriptivo resulta más útil para documentar y descubrir recursos. Introduzca un valor adecuado en el cuadro de texto Título. |
|
Nombre de entidad (Etiqueta): tarjeta del diccionario de datos de la página Metadatos esenciales |
Título del diccionario: nombre de la clase o tabla de datos descrita en este documento de metadatos. Esto puede agregarse mediante el proceso de sincronización de metadatos si es compatible con este tipo de elemento. Si es necesario, introduzca el nombre de la tabla o clase tal como aparece en el panel Catálogo o en una vista de catálogo del cuadro de texto Nombre de entidad (Etiqueta). Este elemento no pretende proporcionar un título descriptivo. Esri agregó términos para facilitar la descripción de la tabla de atributos de un elemento, o diccionario de datos, como recurso mediante el vocabulario Dublin Core+, pero título es un término estándar de Dublin Core para describir recursos. |
|
Nombre de campo: tarjeta del diccionario de datos de la página Metadatos esenciales |
Título de atributo: nombre de un campo en la tabla de atributos. Esto puede agregarse mediante el proceso de sincronización de metadatos si es compatible con este tipo de elemento. Si es necesario, introduzca el nombre real en el cuadro de texto Nombre de campo. Este elemento no pretende proporcionar un título descriptivo ni un alias para el campo. La pestaña Obligatorio tendrá una entrada por cada campo de la tabla. Esri agregó términos para facilitar la descripción de un campo de una tabla de atributos como recurso usando el vocabulario Dublin Core+, pero el título es un término estándar de Dublin Core para describir recursos. |
|
Tipo de campo: tarjeta del diccionario de datos de la página Metadatos esenciales |
Tipo de atributo: tipo de datos de un campo de la tabla de atributos. Esto puede agregarse mediante el proceso de sincronización de metadatos si es compatible con este tipo de elemento. Si es necesario, introduzca el tipo de datos en el cuadro de texto Tipo de campo. La pestaña Obligatorio tendrá una entrada por cada campo de la tabla. Esri agregó términos para facilitar la descripción de un campo de una tabla de atributos como recurso usando el vocabulario Dublin Core+, pero el tipo es un término estándar de Dublin Core para describir recursos. |
Mejores prácticas para crear contenido Dublin Core+
Si se siguen ciertas prácticas recomendadas, los metadatos que cree en ArcGIS serán precisos y fáciles de mantener y podrán completar la transición a otros estilos de metadatos en el futuro sin problemas, si se desea.
Valores desconocidos o no aplicables
Si el valor de un elemento de metadatos es desconocido o no aplicable, deje el valor en blanco cuando edite metadatos en ArcGIS. En otros estándares de metadatos, se consideran obligatorios distintos elementos, y la forma en que se indica la incertidumbre o la ausencia de un valor es diferente en los archivos XML exportados. Los exportadores de cada estilo manejan la situación de forma apropiada.
Contenido que no se puede o no se debe editar
Para la mayoría de los elementos, ArcGIS Pro puede registrar las propiedades intrínsecas del elemento en sus metadatos según corresponda. Esto se consigue sincronizando los metadatos del elemento.
Por ejemplo, si se ha definido la referencia espacial de un elemento, todos los detalles de esa referencia espacial se registran en sus metadatos. Las propiedades de la referencia espacial detallada no se pueden editar manualmente en la vista de metadatos. Esto asegura que los metadatos reflejan la referencia espacial real del elemento. Puede proporcionar manualmente información sobre la referencia espacial de un elemento para aquellos elementos que no admitan la sincronización, pero solo puede hacerlo proporcionando el identificador de la referencia espacial. Las propiedades de la referencia espacial son fijas para ese identificador y se pueden examinar en el registro apropiado donde están definidas; los parámetros individuales de la referencia espacial no se escriben manualmente en los metadatos de un elemento.
Para otras propiedades, como los nombres de los campos de la tabla de atributos, es posible cambiar la información derivada del elemento al editar metadatos en ArcGIS. Sin embargo, estos valores deben dejarse sin modificar para garantizar que ArcGIS Pro siga actualizándolos a medida que cambien los datos y las propiedades, y que los metadatos sigan siendo precisos. Por ejemplo, si el nombre de un campo en los metadatos no coincide con el nombre de un campo en la tabla de atributos, se eliminará la próxima vez que se sincronicen los metadatos, y perderá la descripción que proporcionó para los datos de ese campo.
El editor de metadatos de ArcGIS proporciona automáticamente la fecha actual como la fecha en que se exportaron por última vez los metadatos, así como el valor del juego de caracteres apropiado que describe cómo están codificados los metadatos creados por ArcGIS. Normalmente, estos valores no se deben modificar. No obstante, si está transcribiendo metadatos que describen un elemento archivado, por ejemplo, puede que desee cambiar la fecha para reflejar el momento en que se creó originalmente el contenido de los metadatos.
Exportar metadatos al formato Dublin Core+ RDF/XML
Si necesita proporcionar información sobre un elemento a personas u organizaciones fuera del sistema ArcGIS, puede exportar los metadatos del elemento a un archivo de metadatos independiente en el formato Dublin Core+ RDF/XML. Si utiliza otro estilo de metadatos, puede seguir optando por exportar sus metadatos al formato Dublin Core+ seleccionando esta opción en la lista desplegable.
En la pestaña Catálogo de la cinta, en el grupo Metadatos, haga clic en Exportar
.Aparece el cuadro de diálogo Exportar metadatos.
Haga clic en la lista desplegable Contenido de metadatos para exportar y seleccione la cantidad de contenido que desea filtrar de los metadatos del elemento durante el proceso de exportación.
Todo el contenido compatible: no se filtra ningún metadato del elemento.
Sin nombres de equipos: se filtra el contenido de metadatos del elemento para eliminar cualquier nombre de equipo que pueda existir. Se toman las medidas apropiadas en función del contexto en el que se encuentre el nombre del equipo. El elemento de metadatos se elimina si con ello no se provoca la invalidez del documento; el nombre de equipo se elimina del principio de una ruta UNC o se cambia el valor para identificar la ubicación como retenida.
Sin información sensible: los nombres de los equipos se filtran de la forma indicada arriba. Asimismo, se eliminan del mismo modo las rutas de archivos locales y de red, además de las ubicaciones de Internet que no sean direcciones de
httpohttps. También se elimina la información del sistema operativo, información de bases de datos e historial de geoprocesamiento.
Si el formato Dublin Core+ aún no está seleccionado, haga clic en el tipo de metadatos para exportar en la lista desplegable y en Dublin Core+.
Busque o escriba la ubicación y el nombre del archivo XML que se creará en el cuadro de texto Exportar metadatos a.
Haga clic en Aceptar.
Los elementos de metadatos de ArcGIS filtrados se corresponden con los términos de metadatos adecuados de Dublin Core+, y su contenido se transfiere a un archivo en formato RDF/XML. Los metadatos de ArcGIS incluyen contenido que no está incluido en Dublin Core, como las vistas en miniatura y el historial de geoprocesamiento del elemento; este contenido no puede incluirse en un archivo en formato Dublin Core+ RDF/XML.