Skip to main content

Instalar Portal for ArcGIS

Los pasos siguientes le guiarán por el proceso de instalación de Portal for ArcGIS. Antes de empezar, es importante determinar la dirección URL de su organización.

Nota:

Si va a actualizar una instalación existente, consulte Actualizar Portal for ArcGIS para obtener más información.

Prepárese para instalar Portal for ArcGIS

Antes de iniciar el proceso de instalación de Portal for ArcGIS, siga estos pasos:

  1. Verifique que el sitio cumple con los requisitos mínimos del sistema o los supera.

  2. Inicie sesión en su equipo como usuario con privilegios de administrador. No puede instalar Portal for ArcGIS como usuario raíz.

  3. Inicie sesión en su equipo como usuario con privilegios de administrador.

  4. Abra los puertos como se describe en Puertos utilizados por Portal for ArcGIS.

  5. Cierre todas las aplicaciones que no sean críticas en el servidor.

  6. Descargue la configuración de Portal for ArcGIS desde My Esri y vaya a la carpeta que la contiene. Si lo desea, inserte el soporte de Portal for ArcGIS en la unidad correspondiente para iniciar automáticamente el programa de instalación.

    Nota:

    A partir de ArcGIS Enterprise 11.3, el paquete autoextraíble de Portal for ArcGIS consta de dos archivos con extensiones .exe y .exe.001. Para extraer el paquete, asegúrese de que ambos archivos se encuentran en la misma carpeta.

Ya tiene todo listo para continuar con la instalación de Portal for ArcGIS.

Nota:

Para ver la documentación de ayuda en un idioma distinto del inglés, debe descargar e instalar el Portal for ArcGIS Help Language Pack desde My Esri. El paquete de idiomas contiene ayuda en los siguientes idiomas: árabe, chino (simplificado), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués (Brasil), ruso y español.

Instalar Portal for ArcGIS

Instalar Portal for ArcGIS

Para instalar Portal for ArcGIS desde la interfaz de usuario de instalación, siga estos pasos:

  1. Ejecute el programa de instalación desde la carpeta de descargas de Portal for ArcGIS o desde los medios de instalación. Al empezar, el programa de instalación comprobará los requisitos previos que se deben cumplir para configurar correctamente y utilizar Portal for ArcGIS. Si el sistema no cumple alguno de los requisitos, siga las instrucciones del cuadro de diálogo para corregir los problemas. Para obtener más información, consulte Verificar el diagnóstico del portal mediante la herramienta de diagnóstico.

  2. Ejecute el programa de instalación desde la carpeta de descargas de Portal for ArcGIS o desde los medios de instalación y haga clic en Siguiente.

  3. Si se cumplen todos los requisitos previos, aparece el cuadro de diálogo Introducción. Haga clic en Siguiente para continuar.

  4. Lea el contrato marco, acéptelo y haga clic en Siguiente, o salga si no está de acuerdo con los términos.

  5. En el cuadro de diálogo Contrato marco, lea el contrato marco. Si acepta los términos, haga clic en el botón Acepto el acuerdo maestro y, a continuación, haga clic en Siguiente para continuar; de lo contrario, salga de la instalación haciendo clic en Cancelar.

  6. Especifique el directorio de instalación de Portal for ArcGIS y haga clic en Siguiente. El directorio de instalación de Portal for ArcGIS se utiliza para los componentes de software del portal.

  7. En el cuadro de diálogo Elegir carpeta de instalación, especifique la ubicación de la instalación. Si el programa de instalación apunta a un directorio de portal anterior, el contenido de ese directorio se utilizará automáticamente en la nueva instalación. El contenido de las instalaciones anteriores a la versión 10.2 no es compatible. Haga clic en Siguiente para continuar.

  8. Especifique el directorio de contenido del portal. El directorio de contenido almacena el contenido instalado con el portal, así como el contenido generado por el usuario.

    • Después de la instalación, puede cambiar la cuenta que se utiliza para ejecutar Portal for ArcGIS. Para obtener más información sobre la cuenta y cómo cambiarla, consulte Cuenta de Portal for ArcGIS.

    • Si Portal for ArcGIS se ha instalado con anterioridad, solo tiene la opción de usar el directorio de contenido existente en el caso de que sea un directorio local. Si el directorio existente corresponde a una ubicación de red compartida, no podrá especificarlo en la configuración. En lugar de eso, puede configurar el portal de modo que use el directorio de contenido existente cuando la instalación se haya completado. Para obtener más información, consulte Cambiar el directorio de contenido del portal.

  9. Revise la información de resumen y haga clic en Instalar para comenzar la instalación.

  10. Cuando el proceso de instalación se haya completado, haga clic en Hecho para salir del programa de instalación.

    Nota:

    Al completar la instalación de Portal for ArcGIS, se abrirá el navegador web predeterminado del sistema operativo para completar la configuración inicial y la autorización de Portal for ArcGIS.

  11. Especifique la cuenta que utilizará Portal for ArcGIS para llevar a cabo diversas funciones relacionadas con el portal. Dispondrá de dos opciones: Especificar el nombre de cuenta y la contraseña y Tengo un archivo de configuración con la información de cuenta generada por una ejecución previa de esta configuración.

    • La opción Especificar el nombre de cuenta y la contraseña permite especificar directamente el nombre y la contraseña de la cuenta. La cuenta que se utiliza puede ser una cuenta local, una cuenta de dominio o una cuenta de servicio administrada. La cuenta que especifique no tiene que formar parte del grupo de administradores de Windows. Si utiliza una cuenta de servicio administrada, la cuenta ya debe estar configurada para su equipo. Si utiliza una cuenta del sistema operativo local, la cuenta se creará automáticamente si todavía no existe. El nombre predeterminado de la cuenta es arcgis. La política de contraseñas para esta cuenta vendrá determinada por la política de seguridad de su organización y del sistema operativo, no por la configuración de Portal for ArcGIS. Para más información, consulte Cuenta de Portal for ArcGIS.

      Nota:

      Para los sistemas de producción, se recomienda usar una cuenta preexistente que resida en su dominio o directorio activo y se adhiera a la política de seguridad de su organización. Crear una cuenta local durante la instalación es algo que se hace principalmente por la comodidad de poder instalar rápidamente Portal for ArcGIS.

      Si proporciona una cuenta de dominio, ya debe existir en el dominio y se debe introducir con este formato: mydomain\domainaccount.

    • Si tiene un archivo de configuración del portal generado por una ejecución anterior de la instalación de Portal for ArcGIS, elija la opción Tengo un archivo de configuración con la información de cuenta generada por una ejecución previa de esta configuración. Busque la ubicación del archivo de configuración del portal. La cuenta de Portal for ArcGIS se configura automáticamente con la información de la cuenta almacenada en el archivo de configuración.

  12. Haga clic en Siguiente > Instalar.

  13. Cuando la instalación se haya completado, haga clic en Finalizar.

  14. Además, deberá instalar Estilos web de Portal for ArcGIS si desea utilizar un conjunto completo de simbología 3D desde Scene Viewer. Para obtener información adicional, consulte Requisitos del Scene Viewer.

Configuración posterior a la instalación

Si desea que Portal for ArcGIS se inicie con el sistema operativo, siga los pasos específicos para su sistema operativo que se muestran a continuación.

Sistemas operativos compatibles con systemd

Si su sistema operativo admite el uso de systemd para arrancar y administrar procesos (por ejemplo, si utiliza Red Hat Enterprise Linux (RHEL) Server 7.x), siga estos pasos para configurar Portal for ArcGIS para que se inicie con el sistema operativo:

  1. En un shell de comando, cambie al usuario raíz.

  2. Copie el archivo de unidades <Portal for ArcGIS installation directory>/framework/etc/arcgisportal.service a /etc/systemd/system.. Una vez que el archivo se ha copiado, confirme que /etc/systemd/system/arcgisportal.service tiene sus permisos de archivo establecidos en 600.

    Nota:

    Este archivo está instalado con Portal for ArcGIS.

  3. Aún como usuario raíz, ejecute el siguiente comando para crear automáticamente los vínculos en /etc/systemd/system/multi-user.target.wants:

    # systemctl enable arcgisportal.service

  4. Para verificar que el servicio systemd se ha configurado correctamente, reinicie el servicio y compruebe el estado.

    # systemctl stop arcgisportal.service
    # systemctl start arcgisportal.service
    # systemctl status arcgisportal.service
    
  5. Termine la sesión del usuario raíz.

  6. Reinicie el sistema operativo y compruebe que Portal for ArcGIS se reinicia correctamente.

Nota:

La versión de systemd (v228 y posteriores) incluida en SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 12 SP2 y posteriores establece en 512 la cantidad máxima de subprocesos que se deben crear. Es posible que los usuarios de SLES 12 tengan que habilitar y aumentar este límite si es un sistema muy utilizado. Para habilitar y aumentar este límite, como usuario raíz, elimine los comentarios y edite la siguiente línea del archivo de unidades arcgisportal.service antes de implementarlo en la carpeta /etc/systemd/system: # TasksMax=512

Sistemas operativos compatibles con SysV

Si su sistema operativo admite el uso de SysV para arrancar y administrar procesos, siga estos pasos para configurar Portal for ArcGIS para que se inicie con el sistema operativo:

  1. En un shell de comando, cambie al usuario raíz.

  2. Copie el script shell de <Portal for ArcGIS installation directory>/framework/etc/arcgisportal en las ubicaciones adecuadas compatibles basadas en la distribución de Linux que se indican a continuación:

    • RHEL Server: /etc/rc.d/init.d/

    • SLES: /etc/init.d/

  3. Cambie el directorio a la carpeta init.d aplicable y verifique el script arcgisportal para confirmar que la raíz tiene al menos permisos de lectura y ejecución.

  4. Modifique la secuencia de comandos del modo siguiente:

    1. Actualice la variable portalhome con el directorio de instalación de Portal for ArcGIS, por ejemplo, /home/username/arcgis/portal.

    2. Solo para RHEL Server, agregue la línea siguiente justo antes de # Description: Portal for ArcGIS Service:

    # chkconfig: 35 99 01

    1. Guarde las ediciones en el script arcgisportal.
  5. Siguiendo como usuario raíz, ejecute los comandos siguientes para crear automáticamente los vínculos en /etc/rc*.d con los niveles de ejecución apropiados:

    • RHEL:

      $ chkconfig --add arcgisportal
      $ chkconfig arcgisportal on
      
    • SUSE:

      $ insserv arcgisportal
      $ chkconfig arcgisportal on
      
  6. Termine la sesión del usuario raíz.

  7. Reinicie el sistema operativo y compruebe que Portal for ArcGIS se reinicia correctamente.

Si se produce un error durante la instalación

Si se produce un fallo durante la instalación, puede revisar los registros para obtener ayuda en la solución del problema. Determine primero si puede acceder al Directorio de Portal for ArcGIS. Si puede, consulte los registros y revise los mensajes. Si no, revise los mensajes de registro en el disco. Para acceder a los registros en el disco, vaya al directorio de registros y abra el archivo de registro más reciente (por ejemplo, <Portal for ArcGIS installation directory>/arcgisportal/logs/<machine name>/portal/portal-20150101.095803-8596-0.0.log). Si es necesario, puede compartir esta información con el Soporte técnico de Esri.

Si se produce un fallo durante la instalación, puede revisar los registros para obtener ayuda en la solución del problema. Determine primero si puede acceder al Directorio de Portal for ArcGIS. Si puede, consulte los registros y revise los mensajes. Si no, revise los mensajes de registro en el disco. Para acceder a los registros en el disco, vaya al directorio de registros y abra el archivo de registro más reciente (por ejemplo, C:\arcgisportal\logs\<machine name>\portal\portal-20150101.095803-8596-0.0.log). Si es necesario, puede compartir esta información con el Soporte técnico de Esri.

Si el equipo de su portal tiene varias tarjetas de controlador de interfaz de red

Si el equipo de su portal tiene varias tarjetas NIC o entradas de DNS

ArcGIS Enterprise se puede implementar en equipos con varias tarjetas de controlador de interfaz de red (NIC) o varias entradas (también denominadas registros) en un servidor de sistema de nombres de dominio (DNS). Si instaló Portal for ArcGIS en un equipo así, debe identificar la dirección IP o el nombre de host que debe usar el portal para la comunicación de red. Para ello, edite un archivo existente y agregue un archivo nuevo en el directorio de instalación del portal, que es, de forma predeterminada, /home/User/arcgis/portal.

ArcGIS Enterprise se puede implementar en equipos con varias tarjetas de controlador de interfaz de red (NIC) o varias entradas (también denominadas registros) en un servidor de sistema de nombres de dominio (DNS). Si instaló Portal for ArcGIS en un equipo así, debe identificar la dirección IP o el nombre de host que debe usar el portal para la comunicación de red. Para ello, edite un archivo existente y agregue un archivo nuevo en el directorio de instalación del portal, que es, de forma predeterminada, C:\Program Files\ArcGIS\Portal.

Precaución:

Realice estos pasos inmediatamente después de la instalación antes de crear la cuenta administrativa y el sitio del portal iniciales.

  1. Inicie sesión en el equipo en el que está instalado Portal for ArcGIS. Vaya a la carpeta <Portal installation directory>/framework/etc. En esta carpeta, cree un archivo denominado hostname.properties con los permisos adecuados.

  2. Inicie sesión en el equipo en el que está instalado Portal for ArcGIS. Vaya a la carpeta <Portal installation directory>\framework\etc. En esta carpeta, cree un archivo denominado hostname.properties con los permisos adecuados.

  3. Agregue el siguiente texto a la primera línea del archivo y especifique el nombre de dominio totalmente calificado de la interfaz deseada: hostname=interface.example.com. Por ejemplo, si dispone de un equipo con dos tarjetas NIC o entradas de DNS (1 y 2) y los nombres de dominio de sus interfaces se resuelven en P1.mycompany.com y P2.mycompany.com, y desea que Portal for ArcGIS utilice la segunda interfaz para la comunicación de red, agregue este texto al archivo hostname.properties: hostname=P2.mycompany.com.

    Nota:

    En algunos casos, por ejemplo, si el nombre de host es el mismo en varias interfaces, debe especificar en su lugar la dirección IP de la interfaz que desea que ArcGIS Server utilice para la comunicación de red. La sintaxis es hostname=<IP address>.

  4. Guarde y cierre el archivo hostname.properties.

  5. Vaya a la carpeta <Portal installation directory>/framework/runtime/ds/framework/etc y ubique el archivo hostidentifier.properties.

  6. Vaya a la carpeta <Portal installation directory>\framework\runtime\ds\framework\etc y ubique el archivo hostidentifier.properties.

  7. Abra el archivo en un editor de texto. Elimine la marca de comentario # de la propiedad hostidentifier y defina la propiedad con la dirección IP de la tarjeta NIC o la entrada de DNS que desee que utilice el portal para la comunicación de red. Por ejemplo, para designar una dirección IP 12.34.56.189, la línea debería quedar como sigue:

    hostidentifier=12.34.56.189

  8. Guarde y cierre el archivo hostidentifier.properties.

  9. cReinicie el portal con los scripts de línea de comandos stopportal.sh y startportal.sh.

  10. Reinicie el servicio Portal for ArcGIS en Windows.

    Nota:

    Cuando actualice su portal a una versión más reciente, la actualización restablecerá el archivo hostidentifier.properties a su contenido predeterminado. Debe volver a agregar la dirección IP adecuada tras la actualización.

En caso necesario, siga los pasos para configurar otros componentes de software de ArcGIS Enterprise en los equipos que disponen de varias tarjetas NIC o entradas de DNS, por ejemplo: